".. Тому, кто не чувствует себя свободно и легко, как птица, но ощущает себя птицей, грозит утрата чувства собственной личности.."

Коряво, но точно.